Перевод: с датского на русский

с русского на датский

С русского на:
Датский
С датского на:
Русский

han kan ikke gøre en kat fortræd J он и мухи не обидит

Толкование Перевод

1 fortræd

[fo'träð] sb.
en вред, зло

han kan ikke gøre en kat fortræd J он и мухи не обидит

Danish-russian dictionary > fortræd
2 kat

кот

кот ; кошка

кошка

* * *
[kad] sb.
-ten, -te, -tene кот, кошка

det er der ikke en kat, der har set J ни единая душа этого не видела

han kan ikke gøre en kat fortræd J он и мухи (доел, кота) не обидит

det er der ikke en kat, der vil gø ad J никто на это не среагирует

du ligner en hængt kat \-ну и видок у тебя

jeg gik som katten om den varme grød J я ходил вокруг да около

han købte katten i sækken J он купил кота в мешке

lirumlarum, katten gør æg J полный вздор/чушь собачья

det er kattens leg med musen J это игра в katalog кошки-мышки

Danish-russian dictionary > kat

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное